[丹麦：正与邪 (1975)][AVI/丹麦语外挂中英字/752MB][百度]

frdzb

正与邪 Det gode og det onde (1975)

导演: Jørgen Leth
编剧: Jørgen Leth
类型: 纪录片
制片国家/地区: 丹麦
语言: 丹麦语
上映日期: 1975-3-26
片长: 78 分钟
又名: Good and Evil / The Good and the Bad
IMDb链接: http://www.imdb.com/title/tt0126324
简介:

An extension of The Perfect Human, Good and Evil is a longer, more expansive pseudo-documentary portrayal of life, no less. Using capacious titles or chapter headings that Leth's narrator's voice dwells upon and impresses upon us as he toys with the cliché "Faces", "Bodies", "Things", "Necessary actions", "Unnecessary actions", Good thoughts", "Bad thoughts", "Pleasant feelings", "Unpleasant feelings", and "Words" - the film consist of aesthetically titillating and contentually almost schematic scenes shot in the void of the film studio: faces, bodies and things. A man with a shoe. Another man with a hardboiled egg which he talks about and eats. A woman gives her husband a shirt. A couple who argue. A desperate woman. And so forth. There is no psychological shading of the characters, merely a series of sketches or examples that are as if plucked out of different everyday contexts. The thread leading back to Life in Denmark is thus also clear. The dialogue is sparse and phrases or fragments of phrases recur, spoken by different actors and in different roles, which may be viewed as an accentuation of the ordinariness of these little utterances and as an awareness of language as such. Besides the professional cast work the film uses several photographic models, the circus artiste Diana Benneweis, and the cyclist ole Ritter, who all pose in front of the camera in small tableaux. In addition to the craziness of the project the film also contains a series of zany comic acts with Claus Nissen to carry them. He bursts into song while washing his hands, dances in an empty room, plays rhythmic games with the statement "Bossa nova rhythms I have nothing against" and repeats his mysterious closing line from The Perfect Human: "Today, too, I had an experience ..." The framework for the scenes is made up of a couple of visual leitmotifs by way of house fronts and landscapes. In addition a beautiful travelling shot from an avenue at dramatically appropriate moments is accompanied by one of the two tunes by Gunner Møller Pedersen from the film, sung in a girlish voice by Sanne Salomonsen. In 1999 Lars von Trier chose the film to represent Danish cinema at a number of European film festivals over a period of three years .

《正与邪》(1975)作为短片《完美的人》的扩展，以荒诞方式根据系列章节标题对生活元素的分类重新组织生活，多名演员模特作为人类情绪、行为现象和生活状况的示例，以中立而权威的旁白对这些身体、物品、行为、思考和言语作评注，并强调普通性。刻意模式化的内容编排和无背景的摄影棚美学增加实验色彩。







            


网盘下载：

http://pan.baidu.com/s/1skRVFel#list/path=%2F  密码：9ll1

转载自 小易甫_德语电影译介 的微博，中文字幕由 豆瓣电影字幕翻译2.0小组 翻译制作。

dxy7164

丹麦纪录片很少见，还是黑白片，谢谢发布。