NGC 1275星系是英仙座星系团中的主要星系,英仙座是由上图中很多可见的星系组成。在可见光中,NGC1275星系显示出两个截然不同星系之间的一个壮观的碰撞。这个星系群也能放射出X射线。上面显示的不寻常的气体纤维是在一种由氢发出的,具有非常特殊颜色的光,这里是人工合成的粉色。可能纤维的形成包含了两个星系碰撞的详细资料,或者二选一,银河系中心黑洞和周围内在星团气体的交互作用
The other night dear, as I lay sleeping 又一夜,親愛的,當我躺下
I dreamed I held you in my arms 我夢見將你擁在懷裡
When I awoke, dear, I was mistaken 當我醒來,發現我錯了
So I hung my head and I cried 於是抱頭痛哭
*You are my sunshine, my only sunshine 你是我的陽光,我唯一的陽光
You make me happy when skies are gray 當天空陰霾密佈,你使我快樂
You'll never know dear, how much I miss you 親愛的,你永遠不會知道我多麼想念你
Please don't take my sunshine away 請不要奪走我的陽光
I'll always love you and make you happy 我會永遠愛你,讓你快樂
If you will only say the same 只要你的諾言不變
But if you leave me to love another 但如果你移情別戀
You'll regret it all some day (*) 你會後悔不已
You told me once, dear, you really loved me 親愛的,你曾告訴我你真的愛我
And no one else could come between 沒有人可以阻撓
But now you've left me and love another 如今,你卻移情別戀
You have shattered all my dreams (*)作者: 起舞弄清影 时间: 2008-7-2 22:20
somewhere
Somewhere in the world
在世界的某个角落
Somewhere in the dark
那个在黑暗中的角落
I can hear the voice that calls my name
我可以听到有个声音在呼唤我的名字
Might be a memory ,Might be my future
或许是我的过去,或许是我的将来
Might be a love waiting for me
也或许是等待着我的爱情
Rock me gently
轻轻的哄我入眠
Hug me tenderly
温柔的拥抱我
Til the morning breaks, night fades away
直到早晨来临,黑夜消逝
Ive spent my time in vain
被困于痛苦中,
Trapped inside pain
我空虚的度过着每一天
Dont let me down
请不要让我失望,
Help me see the light
让我看到光明
Feeling bitter and twisted all along
痛苦和被扭曲的感觉一直伴随着我
Wading through an empty life too long
空虚的生活里,我等待得太久
I close my eyes ,Listen to the wind
我紧闭双眼听着风声
Longing to belong to a higher place
渴求到达一个更高的地方
Let me hear your voice
让我听到你的声音
Let me be with you
让我和你在一起
When the shadow falls down upon me
当阴影笼罩我的时候
Like a bird singing
像小鸟在歌唱、
Like a breeze blowing
像微风在吹动
Its calling me
它召唤着我
Somewhere in the world
从世界的某个角落……